庭の中にいて、癒される、そんな空間が好き、エクステリア・ガーデン
工事で、楽しい生活を送ることができることのお手伝いを
そんなことを考えているお店です、自由に考え自分達だけの
オンリーワンのエクステリア&ガーデンをいっしょに作りませんか。
工事で、楽しい生活を送ることができることのお手伝いを
そんなことを考えているお店です、自由に考え自分達だけの
オンリーワンのエクステリア&ガーデンをいっしょに作りませんか。
北信濃の方言
テーマ:ブログ・日記
2009/08/09 09:16
小川村の山の上にある小川の庄の壁に貼ってあった紙に
北信濃の方言が書いてありました
48ケほど書いてある中で、すぐにわかるものが28ケほど
今の若い人達なら、数個判るぐらいじゃないかな
この中にないものも沢山あります
たとえば ベチャル 判りますか この方言
自分では、長野は標準語に近いと思い込んでいますが
そうでも無いようです
みなさんの所にも方言がありますよね
本人が自覚しているのかは別にして。
北信濃の方言が書いてありました
48ケほど書いてある中で、すぐにわかるものが28ケほど
今の若い人達なら、数個判るぐらいじゃないかな
この中にないものも沢山あります
たとえば ベチャル 判りますか この方言
自分では、長野は標準語に近いと思い込んでいますが
そうでも無いようです
みなさんの所にも方言がありますよね
本人が自覚しているのかは別にして。
コメント
-
2009/08/09 11:46あっ、似てるの発見!
「てんでに」と「ちびてい」はこちらでも使います。
ちょっと違うんですが
「てんでんに」「ちびたい」です。どう?似てますよね~
使ってる言葉が、通じなくて初めて方言だったと気づく?地域限定ものです^^ -
いやしの2009/08/09 12:38方言、おもしろいですね。
わたし生まれが金沢で、現在高岡市に住んでおり
話し言葉がごちゃまぜです…
最近落語家の〝立川志の輔〟の
方言カルタなるものが巷で売れているそうです^^ -
2009/08/09 12:57石川のガーデンママさん。
自分自身では意識していないので判らないのですが
他の地方の人がそれってなぁにと首をかしげる
ことがあります、そのときに初めて方言だと気づきます
-
2009/08/09 13:00いやしやさん。
冨山に何人か知人がいますが、話の語尾の
イントネーションが少し変わっているなと
感じます、ブリックホームの田村社長さんとは
親しくお付き合いさせていただいています。 -
2009/08/09 15:01マイマイさん。
確かに長野県は縦に長いので
北信・中信・南信では言葉も違います
中信の方は静岡に近い言葉使いで
南信は三河弁似ているところがあります。 -
2009/08/09 15:34すがっちです(^^)
方言ですかぁ・・・すごく大変だった記憶があります。
生まれも育ちも札幌なので、宮城に住んでいる時、周りの人がみんな英語を話しているかと思うくらい、分からなかったです。
こちらの方言?で「あづましくない」って宮城で使ったときは、みんな(?)マークでした(^^;)
方言は難しいですねぇ・・・
-
2009/08/09 16:32ベチャル・・・つぶれる??
分からなかったので、WEBでカンニングしましたら
”お風呂に入る”で合ってますか。
-
2009/08/09 19:13ベチャル=喋る、喋りまくる・・・。
だと思ったんですが・・・。
あれ違います?
最近はあまり聞かなくなりましたが、
こちらの方言の「なまら」は
たまに言っちゃいます。
-
2009/08/09 20:47andsさん。
オチンチンカク 方言でなければ大変ですね
富山は言葉の最後のイントネーションが独特
ベチャルは捨てるの意味です
結婚するまでは方言だと気付かなかったのですが
愛知から来た嫁さんに 何それと言われました。 -
2009/08/09 20:51すがっちさん。
なんもなんも 北海道で聞く懐かしい言葉です
北海道の方言は優しい感じのものが多いですね
広い大地に住む人々の言葉です。 -
2009/08/09 20:54福井のお庭やさん。
お風呂は オベチャ です
ベチャルは 捨てるの意味です
福井は京都に近いので
関西弁に近いですか。 -
2009/08/09 20:58真鍋造園さん。
北海道にも結構ありますよ、いままでで
東北の方言が一番わかりづらかった
次は九州の南の方かな
若いときに行った沖縄は 別の国の
言葉のようでしたよ。 -
2009/08/09 21:11地震、長く揺れましたね。
関西弁に近いのは嶺南地方で、福井市の有る嶺北地方は
石川県の加賀地方に似ています。
方言が分かるサイトが有ったのですが、当てにならない
ですね。
-
2009/08/09 21:25福井のお庭やさん。
福井県でも、北と南に別れるんですね
金沢も関西弁に似ていると思っていたのに
トラックバック
この記事のトラックバック URL :
http://blog.niwablo.jp/toledo/trackback/23288
http://blog.niwablo.jp/toledo/trackback/23288