にわしゅう日和~4年経過も素敵なお庭~
テーマ:“日記”
2010/01/11 09:00
こんにちは代表です。
(年明けからブログ担当の“す~さん”はコンスタントに日記を書いてくれていて安心している代表です)
まだまだ寝正月ボケが抜け切れていませんが、昨年お友達をご紹介頂いた昔のお客さま宅にお礼と年始のご挨拶を兼ねて訪問して参りました。
このお客さまは、約4年前に「お庭のリフォーム」をして頂きまして、久しぶりの訪問だったのですが“年を経て”最初の頃より“アンティーク感”が出ていてもっと素敵なお庭になっておりました。
ご自分でお好きな小物を買われてアレンジされていたり、愛犬や子供さん達とお庭を楽しんでいてもらえているようで本当に造らせて頂いた甲斐があり嬉しく思います。
まだ一度も“ウッド”のメンテナンスをされていないとの事でしたので、近日“オイルステイン(木材保護塗料)”を子供さん達と一緒に塗らせて頂こうとお話をしております。
(床材はハードウッドの“セランガンバツ”なのですが、奥の陽当りが悪い部分で剥離が起きていましたので交換も行います)
外構やお庭も建物と同じくこまめにお手入れをして頂けますと長く美しく楽しめますので、植木の剪定などと同じようにお声掛けをして頂きたいと思っております。
(前に勤めていた会社のように大きな会社ですとなかなか過去のお客さまにこまめな対応が出来ないものですが、私達は「より安くより良く、もっと末長くお客さまとお付き合いが出来たら・・・」と独立させて頂いておりますのでお気軽にお声を掛けて下さい、何かご相談事でも無いと顔を出しに行き難くなりますから)
それでは最後に、今年の抱負として!
「お店を留守にしても誰か留守番が出来るように女性スタッフ1人増やすぞ~!」
を目標に2人頑張って参ります。
応援の程を宜しくお願い致します。
(年明けからブログ担当の“す~さん”はコンスタントに日記を書いてくれていて安心している代表です)
まだまだ寝正月ボケが抜け切れていませんが、昨年お友達をご紹介頂いた昔のお客さま宅にお礼と年始のご挨拶を兼ねて訪問して参りました。
このお客さまは、約4年前に「お庭のリフォーム」をして頂きまして、久しぶりの訪問だったのですが“年を経て”最初の頃より“アンティーク感”が出ていてもっと素敵なお庭になっておりました。
ご自分でお好きな小物を買われてアレンジされていたり、愛犬や子供さん達とお庭を楽しんでいてもらえているようで本当に造らせて頂いた甲斐があり嬉しく思います。
まだ一度も“ウッド”のメンテナンスをされていないとの事でしたので、近日“オイルステイン(木材保護塗料)”を子供さん達と一緒に塗らせて頂こうとお話をしております。
(床材はハードウッドの“セランガンバツ”なのですが、奥の陽当りが悪い部分で剥離が起きていましたので交換も行います)
外構やお庭も建物と同じくこまめにお手入れをして頂けますと長く美しく楽しめますので、植木の剪定などと同じようにお声掛けをして頂きたいと思っております。
(前に勤めていた会社のように大きな会社ですとなかなか過去のお客さまにこまめな対応が出来ないものですが、私達は「より安くより良く、もっと末長くお客さまとお付き合いが出来たら・・・」と独立させて頂いておりますのでお気軽にお声を掛けて下さい、何かご相談事でも無いと顔を出しに行き難くなりますから)
それでは最後に、今年の抱負として!
「お店を留守にしても誰か留守番が出来るように女性スタッフ1人増やすぞ~!」
を目標に2人頑張って参ります。
応援の程を宜しくお願い致します。
コメント
トラックバック
この記事のトラックバック URL :
http://blog.niwablo.jp/niwashyu-blog/trackback/38525
http://blog.niwablo.jp/niwashyu-blog/trackback/38525