Thank you and bye bye!

テーマ:“日記”

今日はロシアからきた研修生のアリヤさんの最後の日です。
この3ヶ月はちょっと早すぎて過ごしたですね・・
アリヤさんはとても良いアイディアを持って、色々な素晴らしい物をRJG「Real Japanese Gardens」に紹介してくれました。
アリヤさん、本当にありがとう!ロシアへ帰って、面白い庭をたくさん作ってください!^_-
また是非、庭衆に遊びに来てくださいね!

そして、私のアニカも7月1日から産休に入って、庭衆の仕事を6ヶ月ぐらい休みます。
RJGのソーシャルメディアを続きますので、InstaとFacebookを是非見てください!

お客さまの皆さん、ブログの読者の皆さま、お世話になりました。
また来年からどうぞよろしくお願いします!
- アニカ


Hello all!

I’m very sad to say that today is my last day in the company. My internship is already over and I’m going back to Russia soon. I would like to say thank you to Anika and Mr. Hayano for giving me the opportunity to learn about beautiful Japanese gardens and Japanese culture. It has been a great pleasure working with you! Through my time here I’ve learnt a lot of new things. I hope you’ve enjoyed my blog posts and have also been able to learn more about Real Japanese gardens!
It has been a wonderful experience. I really enjoyed the time I spent in RJG and Niwashyu.
Thank you!:)
-Aliya保存保存保存保存
庭ブロ+(プラス)はこちら

プロフィール

にわしゅう日和

『自然と暮らしをつなぐ架け橋』
をコンセプトに“洗練された都会的ライフスタイル”をご提案致します。

東京都渋谷区代々木にショップはあります。
(JR代々木駅西口徒歩1分)

外構エクステリアはもちろんマンションバルコニー、リノベーションや庭ガーデンリフォームなど外の事なら何でもお気軽にご相談ください。
経験豊富なガーデンデザイナーが暮らしとつながる場所に、より豊かなくつろぎや癒しの空間を具体的にご提案させて頂きます。

店内にはクリエイターとのコラボレーションしたガーデンアイテムや提携インテリア雑貨を数多く取り揃え展示しております。

お近くに来られた際はぜひお立ち寄り下さい。スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

『庭衆ホームページ』はこちら!

フリースペース


『新しい施工例』や『最新情報』が更新されて行きます!







人気ブログランキングへ
参加しています!

にほんブログ村 住まいブログ エクステリア・ガーデンへ
ランキングがご覧になれます!


ブログランキング

総合ランキング
53位 / 2460人中 up
ジャンルランキング
35位 / 661人中 up
日記・ブログ

最近のトラックバック

参加コミュニティ一覧

HTMLページへのリンク

最近の記事一覧

カレンダー

<<      2016/06      >>
29 30 31 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 1 2