はじめまして、ガーデン デザイン ショップ 庭衆です。

最近、庭造りの打ち合わせで、お客様から「洋風のお花がいい」という希望をよく聞きます。
特別なスタイル、イギリス風やフランス風もよく聞きます。
ヨーロッパ人として(ドイツからきた庭師なので)、そんな要望は特に問題ありません。
日本の気候は天国みたいです！
さらにヨーロッパ風の庭園を造りたい庭師に…
日本では大体の花は生えます。

だけど、二つの問題がありそうです。その問題は後で書くことにします。


まず、本当のヨーロッパの庭を紹介したいです！
ヨーロッパはだいたい日本より寒いです。
特に冬。
厳しい寒さの中では、常緑の植物に大きな問題があります。
冬の2ヶ月間くらい、地表に30cmぐらいの厚い氷が張ります。
水遣りは無理です！
だけど、晴れの日に常緑の植物は葉から水を蒸発させます。
枯れるリスクが大きいです。


両親の庭

じゃ…(北)ヨーロッパの庭はどう見えますか？
ヨーロッパ人は低木より宿根草をよく使います。
えッ？宿根草は何ですかとよく聞かれます。
宿根草は多年草です。緑の葉っぱは秋に枯れてしまうけど、次年の春にまた出ます。
宿根草は多いから、ヨーロッパでは皆それを知っています。

gardenista.comより

モダンな庭では、落葉低木と宿根草とエバーグリーンとグラス類と球根植物を混ぜて植えます。。

forum.garten-pur.deより

冬の花壇はちょっと淋しいけど、この庭も楽しめます！
エバーグリーンとグラス類はもちろんいつでもきれいだけど、宿根草もきれいです。
えッ？葉っぱ無しでもきれい？
はい、そうです！
宿根草の花は多種多様です。
秋に咲いている宿根草は冬に必要です。
枯れた花は朝の露ですごくきれいです！
でも、朝だけじゃなく、一日中きれいな形が目に飛び込んできます！
雪が降った後も、ヨーロッパの花壇は特別な美しさがあります。
常緑植物が多い庭は冬にも緑を保ちますが、つまらなくなる危険があります！

igpoty.comより

ヨーロッパ人は四季折々変化する庭を楽しみます。
春、夏、秋にいつも違う花が咲きます。
だけど、いちばん楽しい季節はもちろん春です！
2月や3月頃、最初の球根植物が目を出します。
待雪草は雪の上で咲いているのがいちばんいいです！

landscaping.about.comより

最後の雪の後、宿根草と落葉低木も新しい葉っぱが出ます。
日本人は新緑が大好きですよね。ヨーロッパ人もそうです。
長くて無色の冬の後、新緑はいちばん楽しいことです。

長い時間緑を恋しがる人は、春の新緑をいちばん楽しむことができます。
ドイツでは毎年、新緑の時期に日本の花見に似たことをします。
皆はとても喜んで、ピクニックやバーベキューをします。

これらのことを通して二つの問題を説明したいです。
日本では常緑の植物が多いから、皆は冬の間にも緑を楽しみたいですね。
それは当然のことですね。

日本で言われているヨーロッパの庭園は、オーストラリアと日本のエバーグリーンの植物で造った地中海風の庭のことです。



本当のヨーロッパの庭を造るには、植物の在庫の問題があります。
小ロットで買える植物は、いつも季節の植物です。
ヨーロッパの庭は、多くの花を混ぜて使います。
東京の庭は小さいから、普通のロットサイズは難しいです。
四季折々変化する庭を楽しむには、インターネットで小ロットを、ちょっと高い値段で購入できれば、可能性がありそうです。
他の可能性としては、季節ごとに植物を追加しながら造ることが考えられます。
まず、季節の植物とエバーグリーンとグラス類で始めて、あとで 、他の季節の植物と球根植物を追加すればできます。

日本で本当のヨーロッパの庭を造ることは普通に簡単だけど、多くのお客様のご希望(まず安くて、エバーグリーンを一回造って終わり、ノーメインテナンス…)はちょっと難しいです。

本当のヨーロッパの庭には、メンテナンスが必要です。
ヨーロッパの庭師にノーメンテナンスと言うと、コンクリートの庭ばかりになります。
植物は生きものですから、成長して大きくなります。

重森三玲の作品

ヨーロッパで庭を持っている人は、メンテナンスについて３つの選択肢があります。
１．週末に庭の仕事を楽しんでやりながら、メンテナンスも自分で行う。
２．メンテナンスは業者に全てお願いし、メンテナンスサービスを受けて、料金を支払う。
３．剪定と芝刈りはメンテナンスサービスを受け（料金を支払う）、花壇の管理のみお客様ご自身で行う。

平安時代から、日本人は庭の仕事をいつも楽しんできました。
当初は庭のデザイナーとして、その後、庭の管理は宗教的な目的で必要になりました。

最近の日本人は庭の仕事を楽しむことができませんか？
きれいな庭が欲しいと思うのに、なぜ高額な自動車にお金を使いますか？
良い庭は生活の質を高めることができます。
良い庭は心を癒すことができます。
しかし、良い庭はお金がかかります。

いつか日本で、本当のヨーロッパの庭を造りたいです！

reallyprettyuseful.co.ukより

後記
ヨーロッパには、もちろん、現代的（コンテンポラリー）な庭があります。
それは本当に面白いので、今度説明したいと思います。

アニカのPinterest:
冬の庭
ヨーロッパの庭