二度目のお正月

減農薬栽培に興味深々。
目指すは自然にやさしいガーデナー。

テーマ：ブログ

2010/03/21 07:07

　こちら関東では春の嵐が夜半より明け方にかけてひどく
　壁に簡単に付けていたオベリスクの支柱が折れ、
　引き剥がされていました…。

まだ強風は続く。そんな今日はお庭とは関係の無い話。
　
　明けましておめでとうございますー。
　イキナリでトチ狂ったと思った方、いっらっしゃいますね。
　
　本日21日は春分の日であり、tombo家では今年二度目のお正月。
　実は主人がペルシア人で、太陰暦なので今日が１月１日になります。
　ダーリンはちょっとヘンな外国人
　しかも時間まで決まっていて、
　今年は午前２時？？分（計算がニガテ…）から。
　（日付のみならず時間まで決まっているのは、
　太陽が春分点を通過する時刻を数分数秒にいたるまで
　正確に計っていることに拠るそう。）
　ちなみに今年の日本の春分は１７時３２分だそうです。
　
　ノウルーズ（新年）といいカレンダー自体が違います。
　
　カンボジアでは、日の出がアンコールワットの建物の
　ど真ん中に上がる日。
　
　インドのタージマハールでもそうでしょうか？
　（分かりませんが雰囲気的に…）

　欧米ではキリストの復活祭、イースター。
　
　とにかく春分の日？と日本では軽く交わされがちな日ですが、
　世界中ではもう大騒ぎ。

　私はイスラムではありませんが…
　
　形だけのイラン流のお飾りの紹介。
　Sのつくものを７つ揃えます。

　●スィーブ（りんご）…健康と美
　

　
　●スィール（にんにく）…魔除け
　●ソマーグ（赤い粉末状の調味料）…日の出
　

　●セッケ（硬貨）…富
　

　●セルケ（お酢）…（元々はワイン）忍耐
　

　●サブゼ（麦の芽吹き）…再生
　これはオーツ麦、種まきから５日でここまで成長
　

　●サアト（時計）…本当は別のもの（間に合わせです）
　

　さらに　鏡、ろうそくたて
　　…明かりをともした時に鏡に光が映える＝光と創造
　

　卵…繁栄
　

　ヒヤシンスの花（開花調節しました）…春の到来
　

　赤い金魚…生命の象徴
　

　読んだ事も無いコーラン（汗）を飾りつけ。
　

　
　
　大掃除もしないといけないらしいですけど、
　年末やったもーんダメ？
　食器一枚一枚洗うそう。
　オイラはイヤダ
　と私はあまり熱意が無いのですが、お飾りは楽しい。
　
　ちなみにこのお飾りは、１３日後にピクニックに持って行き、
　金魚は川に、その他も置いて（捨てて？でしょ？）帰るんだそう…。
　

　
　現地イランではこれから２週間、超お祭りムードで、
　ご馳走が並べられ、酒ではなく紅茶を飲み、
　酔っ払ったかのように
　毎夜毎夜、家庭では親戚中が集まり、
　ナイトクラブ張りの大音量の中、ダンスが始まる。
　皆、タフガイだ。　

　主人はというと新しい衣類を見につけ、家族と長電話。
　電話中もやっぱり踊ってる…。
　実に楽しそうであり、家族が恋しそうでもあります。

　私の実家の日本の正月は親戚中が改まって集まることがなくなり、
　２時間程で終わってしまうようになりました。
　
　そうそう、みかんを付けて走る車も見なくなりましたね。
　イランのお正月は実に楽しげであり、体力勝負だ。
　

庭ブロ＋（プラス）はこちら

タップハウス

2010/03/21 16:02

YUMIです～！
おもしろいお正月ですね～♪
お正月も日本とは内容が違っていて
興味深く、読みました～！
元気じゃないと、お正月を迎えられないですね～！
体力をつけて、ご主人と
踊り続けられるようにならなければ～
最後の写真は、楽譜のようにも見えますね～！
さとちゃん

2010/03/21 19:05

昔は、お正月の決まりごとをしっかりと行ってから迎えたと思いますが、今は略式です。
ご主人、決まり事をきっちりと行う事が、家族のつながりでもあり、自分の節度なんでしょうか？
古き良きことがいっぱいあるのに行わなくなってきている事に・・・反省^^です。
ちい

2010/03/21 20:31

なんとぉ～～～！
tomboさんの旦那様がぁ～　楽しそうぉ～＾＾
日本はお彼岸・・・チーン！ですものね
春分は楽しまなくっちゃ！なぁ～んて文化はないし
ちょっと寂しい感じですねぇ～
感謝祭みたいで・・・
準備も・・・見てると楽しそうぉ～＾＾
ちいも踊りたいわぁ～
その場の雰囲気を楽しみたいでぇ～す＾＾
tombo

2010/03/21 20:41

YUMIさん
暇人なので楽しんでやってます（笑）
私も正確に調べながら記事を書いたので
へえ～！？みたいな（ははっ）
最後の写真はコーランの中、ペルシャ文字で、
日本の書道の楷書に近いモノなので、
ほとんど読めません…。
ホント、よく見ると楽譜みたいですね♪
tombo

2010/03/21 21:00

さとちゃんさん
日本でもしっかりと格式を守っているご家庭も
おありなんでしょうが、自分の正月より
まじめにやっている私って…。
日本にいてくれている、私からの償い（？）
と感謝の気持ち、みたいな感じです～。
日本のお正月が、国の発展に比例して
失われて行く事に、残念さを感じます。
tombo

2010/03/21 21:06

ちいさん
手作り大好きちいさんなら、きっと、
とぉ～っても素敵なお飾りになるかも～。
何年か前に、ノウルーズに帰ったとき、
パーティー三昧にゲッソリ…
正直、イランでのお正月はもうこりごり～（笑）。
夕姫

2010/03/21 22:35

春の近付く時期にお正月とは、イメージは雪の舞う日本とは違いますが、新しい芽吹きの時期と考えればしっくりきます。
イラン流のお飾りも、日本のおせち料理に通じる部分があって興味深いです。「黒豆」で黒くマメに。とか「数の子」で子孫繁栄。とか、そんな感じに近いものを感じます。
あ、挨拶も「あけましておめでとう」でいいのかな？（＾＾
tombo

2010/03/22 06:51

夕姫さん
芽吹きの季節…なるほど～いい例えですね。
日本のおせちも、色々意味がありますよね。
日本の習慣も、主人に聞かれて慌てて調べる…
といった感じで、日本人として反省すべき点も…。

挨拶は「新年おめでとう！」みたいな感じです～。
Rui

2010/03/23 12:46

何とTomboさん国際派～～。
いろいろ勉強になりましたぁ。
とても真面目に宗教的な儀式をやっていらっしゃるんですね。
ご主人に合わせて尊重してそれらを楽しんでいるTomboさんもいいですね～。
tombo

2010/03/24 09:43

Ruiさん
全然まじめじゃないですよ～。お正月だけです♪
いかんせん私の正月があまり盛り上がらないので…。
私にとっては遊びのひとつです（笑）