あとぜき

テーマ：熊本のこと

2010/12/23 01:12

夜、小腹がすいた頃、奥様がおはぎを作ってくれました。

おはぎにぜんざい大好物です。超甘党です。

ほどよい甘さでした。

おはぎを食って、コイン精米に行ってきました。

この季節になると、学校の教室などのドアによく貼られています。

「あとぜき」

どんな意味？と思われた方が多いと思いますが、熊本で「あとぜき」の意味が
わからない人はいないと思います。全国共通で使えると思っていると思います。
どういうときにこの「あとぜき」を使うかというと、休憩時間にトイレから帰って来た
子どもが教室に戻ってきて、ドアをちゃんと閉めずに、走って席についた。
そんなとき、「あとぜきせんか！」と先生から怒られたりします。
｢ドアをあけたら、ちゃんとしめなさい」そんな意味です。
私は22歳の頃、「あとぜき」はよそでは通用しないということを知りました。

庭ブロ＋（プラス）はこちら

関谷ぷりん

2010/12/23 09:44

おはぎ、美味しそう～♡
出来たて、食べたいデス～＾＾

あとぜき・・・初めて聞きました。
静岡ではその意味を略すコトバは見当たりませんね～(*^。^*)
aitasimota

2010/12/23 20:34

ぷりんさん、コメント有難うございます。
おはぎにぜんざい大好きです。回転焼きも好きです。松坂屋の地下にある御座候でよく買っていました。
「あとぜき」って便利な単語ですよ！「開けた人は必ず閉めること！」これだけの言葉がたったの4文字ですからね。
たくじー

2010/12/24 20:26

あとぜき、懐かしいですね。

私が育った家（熊本市内）では、目のできものを「おひめさん」と言ってました。
大阪で使ったとき、「何それーっ！」ってバカにされました。
ちなみに、その大阪では「メバチコ」といいます。
どっちもどっちだと思うけど・・・
aitasimota

2010/12/24 23:04

あらぁー、「おひめさん」は全国共通語と思とりました。「メバチコ」ねえー、「おひめさん」の方が品がよかごたるバッテン。奥さんは「メバチコ」と言っても、たくちゃんはぜひ「おひめさん」で通してください。