短文、にんげん
テーマ:ブログ
2010/07/29 19:33
エクステリアのためなら新潟・長岡・上越どこにでも登場する「庭匠館」の相沢です。
本日は曇り時々雨。

久しぶりの雨でしたね~
しかも土砂降り。
「しとしと」情緒あるように降ってほしいものですね。
さて突然ですが、あなたの周りには、どんな人がいますか?
「家族?」
「友人?」
「同じ職場の人?」
「近所づきあい?」
などなど、色々な人と付き合っているはずです。
あいざわは最近気づきました。
人間には「良い人」と「悪い人」が確実にいるようです。
見分け方は簡単。
「良い人」は話していると「あなたの気持はよく分る」と言って近づいてきてくれます。
「悪い人」は話していると「あなたの気持はよく分る」と言って近づいてきてくれます。
・・・・・
・・・・・
・・・・・
「何が違うの?」
そう、同じですよね!!
でも決定的な違いがあります。
「良い人」は話を聞く際に、聞く分だけ自分の事も精一杯話すことで、相手と同じ世界に立って、相手のことを感じて話してくれます。
つまり、自分を相手に置き換えて接してくれます。
相手の困っていること、悩みを自分のものとして考えて、真剣に解決しようとします。
「悪い人」は、相手のことについては、なんでも一生懸命聞きながら、「共感できる」と言いますが、決して自分のことは話しません。
話を聞いてくれるので、「良き理解者」と思ってしまいます。
しかし、実は他人の情報だけを拾い、自分と比較して優劣や弱点を探しています。
そして、自分を守ることに必死です。
いかがですか?
あいざわはこのことを最近身をもって体験しました。
少しはこの情報がお役にたてたなら、うれしいです。
(勝手に言っているだけなので、本気にせず、ご参考程度にしてください)
自分を振り返る意味でも、何かの道しるべにしたいと思います。
庭匠館のHPはこちらからどうぞ
スタッフブログもご覧ください


久しぶりの雨でしたね~
しかも土砂降り。
「しとしと」情緒あるように降ってほしいものですね。

「家族?」
「友人?」
「同じ職場の人?」
「近所づきあい?」
などなど、色々な人と付き合っているはずです。
あいざわは最近気づきました。
人間には「良い人」と「悪い人」が確実にいるようです。
見分け方は簡単。
「良い人」は話していると「あなたの気持はよく分る」と言って近づいてきてくれます。
「悪い人」は話していると「あなたの気持はよく分る」と言って近づいてきてくれます。
・・・・・
・・・・・
・・・・・
「何が違うの?」
そう、同じですよね!!
でも決定的な違いがあります。
「良い人」は話を聞く際に、聞く分だけ自分の事も精一杯話すことで、相手と同じ世界に立って、相手のことを感じて話してくれます。
つまり、自分を相手に置き換えて接してくれます。
相手の困っていること、悩みを自分のものとして考えて、真剣に解決しようとします。
「悪い人」は、相手のことについては、なんでも一生懸命聞きながら、「共感できる」と言いますが、決して自分のことは話しません。
話を聞いてくれるので、「良き理解者」と思ってしまいます。
しかし、実は他人の情報だけを拾い、自分と比較して優劣や弱点を探しています。
そして、自分を守ることに必死です。
いかがですか?
あいざわはこのことを最近身をもって体験しました。
少しはこの情報がお役にたてたなら、うれしいです。
(勝手に言っているだけなので、本気にせず、ご参考程度にしてください)
自分を振り返る意味でも、何かの道しるべにしたいと思います。
庭匠館のHPはこちらからどうぞ
スタッフブログもご覧ください
2010.07:新潟市のお客様の声③
テーマ:お客様の声
2010/07/28 19:42
エクステリアのためなら新潟・長岡・上越どこにでも登場する「庭匠館」の相沢です。
本日は晴れ。

朝早く現場の確認でお邪魔したら、素敵な化粧ブロックの壁に「セミ」がとまっていました。
(Hさま、退治しておきましたのでご安心ください(笑))
そして、こんなお日様の下、本日も「ていしょうかん」は多数のご来店をいただいております。
中でも・・・・・
Sさま



打ち合わせのお時間をいただき、ありがとうございました。
家族会議の結果を楽しみに、今後のご指示をお待ちしています!!
「ていしょうかん」は「エクステリア・ガーデンの専門店」です。
「外構・お庭を真剣にお考えの方」のご来店を心よりお待ちしています!!
さて、ご来店のお客様とお話をしていると・・・・・

「郵便で~す!!」
「庭匠館」への通信簿、お客様アンケートが到着しました。

今回の「庭匠館」への評価はいかがだったでしょうか?
①プランへの満足度はいかがでしたか?
*非常に良い**
限られた土地と既に建っている住宅との調和を考え、すてきなプランをありがとうございました。
②営業アドバイザーの対応・説明はいかがでしたか?
**非常に良い**
いつもおだやかに、丁寧に接していただき、大変ありがたかったです。
③職人の対応・作業態度はいかがでしたか?
**非常に良い**
丁寧な仕事ぶりに感謝しています。暑い中の作業、皆さんお疲れさまでした。
④お客様の率直なご感想を綴ってください!
(完成してみてのご感想)
とてもすてきです。今まで新築なのに庭が整備されず、みっともない外観でした。
ようやくすてきになり、これから余っている庭に花や畑を楽しもうと意欲がわくような感じがします。
(ご家族の皆さんの反応はどうですか?)
今まで丸見えだった家の中が樹や塀のおかげでカーテンを開け人目を気にせず庭をながめることができ喜んでいます。
(気に入ったところがあったらどんなところでしょう?)
予備の駐車スペースが思っていたより広く、軽自動車なら2台分可能かもと思っています。
前側は全て塀にせず、緑の垣根を取り入れて明るく、やさしい外観になりました。
十字路にすぐ近いカーポートで不安でしたが、出入りもスムーズに出来、便利です。
アンケートにご協力いただき、ありがとうございました。
「外構とお庭」のご計画ということで、お付き合いをさせていただきました、こちらのお施主様。
ご来店いただいてから、工事完成まで、約一年間のお付き合いでした。



やさしいだけではなく、お庭に対して、非常に熱心なお考えをお持ちで、「庭匠館」のご提案が、ご夫婦のご意見をいただくことで2倍にも、3倍にも素敵に変身することができました。



アンケートにご記入いただいた、たくさんのお誉めの言葉。
スタッフ一同、心よりありがたい気持ちでいっぱいです!!
Nさま、たいへんお世話になりました。
今後もお困り事などありましたら、お声掛けくださいね。
(後日、完了写真を撮影するためお邪魔しますので、その際はよろしくお願いいたします)
庭匠館のHPはこちらからどうぞ
スタッフブログもご覧くださ


朝早く現場の確認でお邪魔したら、素敵な化粧ブロックの壁に「セミ」がとまっていました。
(Hさま、退治しておきましたのでご安心ください(笑))
そして、こんなお日様の下、本日も「ていしょうかん」は多数のご来店をいただいております。
中でも・・・・・
Sさま




打ち合わせのお時間をいただき、ありがとうございました。
家族会議の結果を楽しみに、今後のご指示をお待ちしています!!
「ていしょうかん」は「エクステリア・ガーデンの専門店」です。
「外構・お庭を真剣にお考えの方」のご来店を心よりお待ちしています!!


「郵便で~す!!」
「庭匠館」への通信簿、お客様アンケートが到着しました。

今回の「庭匠館」への評価はいかがだったでしょうか?
①プランへの満足度はいかがでしたか?
*非常に良い**
限られた土地と既に建っている住宅との調和を考え、すてきなプランをありがとうございました。
②営業アドバイザーの対応・説明はいかがでしたか?
**非常に良い**
いつもおだやかに、丁寧に接していただき、大変ありがたかったです。
③職人の対応・作業態度はいかがでしたか?
**非常に良い**
丁寧な仕事ぶりに感謝しています。暑い中の作業、皆さんお疲れさまでした。
④お客様の率直なご感想を綴ってください!
(完成してみてのご感想)
とてもすてきです。今まで新築なのに庭が整備されず、みっともない外観でした。
ようやくすてきになり、これから余っている庭に花や畑を楽しもうと意欲がわくような感じがします。
(ご家族の皆さんの反応はどうですか?)
今まで丸見えだった家の中が樹や塀のおかげでカーテンを開け人目を気にせず庭をながめることができ喜んでいます。
(気に入ったところがあったらどんなところでしょう?)
予備の駐車スペースが思っていたより広く、軽自動車なら2台分可能かもと思っています。
前側は全て塀にせず、緑の垣根を取り入れて明るく、やさしい外観になりました。
十字路にすぐ近いカーポートで不安でしたが、出入りもスムーズに出来、便利です。

「外構とお庭」のご計画ということで、お付き合いをさせていただきました、こちらのお施主様。
ご来店いただいてから、工事完成まで、約一年間のお付き合いでした。



やさしいだけではなく、お庭に対して、非常に熱心なお考えをお持ちで、「庭匠館」のご提案が、ご夫婦のご意見をいただくことで2倍にも、3倍にも素敵に変身することができました。



アンケートにご記入いただいた、たくさんのお誉めの言葉。
スタッフ一同、心よりありがたい気持ちでいっぱいです!!
Nさま、たいへんお世話になりました。
今後もお困り事などありましたら、お声掛けくださいね。
(後日、完了写真を撮影するためお邪魔しますので、その際はよろしくお願いいたします)
庭匠館のHPはこちらからどうぞ
スタッフブログもご覧くださ
続々、趣味の話。
テーマ:ブログ
2010/07/27 19:59
エクステリアのためなら新潟・長岡・上越どこにでも登場する「庭匠館」の相沢です。
本日は青空。

今週も予報では、「ず~っと」お日様みたいですね!!
汗をかきかき、頑張っていきましょう。
そして、こんなお日様の下、本日も「ていしょうかん」は多数のご来店をいただいております。
中でも・・・・・
Wさま
ご契約をいただき、ありがとうございました。
お子様の成長とともに、駐輪場はやはり必要になりますよね~
早速工事段取りを進めてまいりしますので、今しばらくお待ちくださいね!!
「ていしょうかん」は「エクステリア・ガーデンの専門店」です。
「外構・お庭を真剣にお考えの方」のご来店を心よりお待ちしています!!
さて先日、お休みをいただいていたので、行ってまいりました。
あいざわ
「もう、恒例でしょうか?」
そう、「フィッシング」です!!

やっぱり「海」は最高です
この日も朝から「釣り」を開始です。
・・・・・
・・・・・
・・・・・
あいざわ
「釣れません」
しかし、限られた時間の中で「フィッシング」を楽しむためには、「泣きごと」を言っている間に、竿を降らねば!!
ということで、引き続きがんばります。
・・・・・
あいざわ
「おっ、やっと来ました!!」
・・・・・
あいざわ
「ん?」
「あんまり引かないな~」
とりあえずは、こちら側に「リール」を巻いて引き寄せます。
あいざわ
「おっおっ~
」
釣れたのはこちら。

スズキ(シーバス)です!!
ですが、ですが。
サイズがご覧の通り、約30cmくらい。
「セイゴ」と呼ばれる「おこちゃま」です。
もちろん、やさしくリリース。
元気に大海原に帰って行きました。
そしてその後は、なぜか「アジ」を釣り上げて、「フィッシング」は終了です。
約3時間ほどの釣行でした。

次は「スズキ」サイズをゲットしたいものですね~
庭匠館のHPはこちらからどうぞ
スタッフブログもご覧くださ


今週も予報では、「ず~っと」お日様みたいですね!!
汗をかきかき、頑張っていきましょう。
そして、こんなお日様の下、本日も「ていしょうかん」は多数のご来店をいただいております。
中でも・・・・・
Wさま

ご契約をいただき、ありがとうございました。
お子様の成長とともに、駐輪場はやはり必要になりますよね~
早速工事段取りを進めてまいりしますので、今しばらくお待ちくださいね!!
「ていしょうかん」は「エクステリア・ガーデンの専門店」です。
「外構・お庭を真剣にお考えの方」のご来店を心よりお待ちしています!!


「もう、恒例でしょうか?」
そう、「フィッシング」です!!

やっぱり「海」は最高です

この日も朝から「釣り」を開始です。
・・・・・
・・・・・
・・・・・

「釣れません」

しかし、限られた時間の中で「フィッシング」を楽しむためには、「泣きごと」を言っている間に、竿を降らねば!!
ということで、引き続きがんばります。
・・・・・

「おっ、やっと来ました!!」
・・・・・

「ん?」
「あんまり引かないな~」
とりあえずは、こちら側に「リール」を巻いて引き寄せます。

「おっおっ~

釣れたのはこちら。

スズキ(シーバス)です!!
ですが、ですが。
サイズがご覧の通り、約30cmくらい。
「セイゴ」と呼ばれる「おこちゃま」です。

元気に大海原に帰って行きました。
そしてその後は、なぜか「アジ」を釣り上げて、「フィッシング」は終了です。
約3時間ほどの釣行でした。

次は「スズキ」サイズをゲットしたいものですね~

庭匠館のHPはこちらからどうぞ
スタッフブログもご覧くださ
2010.07:新潟市のお客様の声②
テーマ:お客様の声
2010/07/25 19:50
エクステリアのためなら新潟・長岡・上越どこにでも登場する「庭匠館」の相沢です。
本日は曇り。

天気予報では久しぶりの「雨」予報でしたが、降りませんでしたね。
またしばらくは「晴れ」の日が続くらしいです。
体調管理には十分気をつけましょう!!
そして、こんな雲の下、本日も「ていしょうかん」は多数のご来店をいただいております。
中でも・・・・・
Iさま



ご契約をいただき、ありがとうございました。
早速工事段取りを進めてまいりしますので、ご期待くださいね!!
(長野合宿、お気をつけて、いってらっしゃ。)
Yさま
お打ち合わせのお時間をいただき、ありがとうございました。
次回までに、急ぎ書類をご用意いたしますので、ご期待下さいね!!
Oさま



お打ち合わせのお時間をいただき、ありがとうございました。
早速、あらためて現地調査にお邪魔しますのでよろしくお願いいたします!!
「ていしょうかん」は「エクステリア・ガーデンの専門店」です。
「外構・お庭を真剣にお考えの方」のご来店を心よりお待ちしています!!
さて、パソコンとにらめっこをしていますと・・・・・

「お届けです!!」
「庭匠館」への通信簿、お客様アンケートが到着しました。

今回の「庭匠館」への評価はいかがだったでしょうか?
①プランへの満足度はいかがでしたか?
*非常に良い**
大変気に入っています。
②営業アドバイザーの対応・説明はいかがでしたか?
**非常に良い**
親切に対応していただきました。
③職人の対応・作業態度はいかがでしたか?
**非常に良い**
子供にもやさしくして頂き喜んでいました。
④お客様の率直なご感想を綴ってください!
(完成してみてのご感想)
たいへん満足しています、。すてきな庭になり、仕事から帰るのが楽しみです。
(ご家族の皆さんの反応はどうですか?)
息子はBBQができる!娘は花が植えれると喜んでいます。
(気に入ったところがあったらどんなところでしょう?)
リビング前を天然石にして家が明るくなりました。
駐輪場も思っていたより広くて気に入っています。
アンケートにご協力いただき、ありがとうございました。
お庭のご提案にて、お付き合いをさせていただきました、こちらのお施主様。
ご夫婦そしてお子様方も非常に明るく、やさしい、あたたかいご家庭でした。
「すてきな庭になり、仕事から帰るのが楽しみ」とのお言葉。



「庭匠館」にとっては、こんなにありがたい誉め言葉はございません!!
スタッフ一同、このお言葉はけっして忘れることの出来ない大切な宝物となりました。
Wさま、ありがとうございました。
また、お困り事などありましたら、遠慮なくお声掛けくださいね!!
(BBQ楽しみですね
)
庭匠館のHPはこちらからどうぞ
スタッフブログもご覧くださ


天気予報では久しぶりの「雨」予報でしたが、降りませんでしたね。
またしばらくは「晴れ」の日が続くらしいです。
体調管理には十分気をつけましょう!!
そして、こんな雲の下、本日も「ていしょうかん」は多数のご来店をいただいております。
中でも・・・・・
Iさま




ご契約をいただき、ありがとうございました。
早速工事段取りを進めてまいりしますので、ご期待くださいね!!
(長野合宿、お気をつけて、いってらっしゃ。)
Yさま

お打ち合わせのお時間をいただき、ありがとうございました。
次回までに、急ぎ書類をご用意いたしますので、ご期待下さいね!!
Oさま




お打ち合わせのお時間をいただき、ありがとうございました。
早速、あらためて現地調査にお邪魔しますのでよろしくお願いいたします!!
「ていしょうかん」は「エクステリア・ガーデンの専門店」です。
「外構・お庭を真剣にお考えの方」のご来店を心よりお待ちしています!!


「お届けです!!」
「庭匠館」への通信簿、お客様アンケートが到着しました。

今回の「庭匠館」への評価はいかがだったでしょうか?
①プランへの満足度はいかがでしたか?
*非常に良い**
大変気に入っています。
②営業アドバイザーの対応・説明はいかがでしたか?
**非常に良い**
親切に対応していただきました。
③職人の対応・作業態度はいかがでしたか?
**非常に良い**
子供にもやさしくして頂き喜んでいました。
④お客様の率直なご感想を綴ってください!
(完成してみてのご感想)
たいへん満足しています、。すてきな庭になり、仕事から帰るのが楽しみです。
(ご家族の皆さんの反応はどうですか?)
息子はBBQができる!娘は花が植えれると喜んでいます。
(気に入ったところがあったらどんなところでしょう?)
リビング前を天然石にして家が明るくなりました。
駐輪場も思っていたより広くて気に入っています。

お庭のご提案にて、お付き合いをさせていただきました、こちらのお施主様。
ご夫婦そしてお子様方も非常に明るく、やさしい、あたたかいご家庭でした。




「庭匠館」にとっては、こんなにありがたい誉め言葉はございません!!
スタッフ一同、このお言葉はけっして忘れることの出来ない大切な宝物となりました。
Wさま、ありがとうございました。
また、お困り事などありましたら、遠慮なくお声掛けくださいね!!
(BBQ楽しみですね

庭匠館のHPはこちらからどうぞ
スタッフブログもご覧くださ
2010.07の工事⑧:新潟市:お庭の整理整頓完成!!
テーマ:ブログ
2010/07/23 19:50
エクステリアのためなら新潟・長岡・上越どこにでも登場する「庭匠館」の相沢です。
本日は青空。

この猛暑もとりあえずは今日で落ち着くそうですね~
ですが引き続き、食中毒などには気をつけましょう!!
さて、引き続き現場報告です。
「センサーライト」を取り付けました。

これで自動車の出入りも安心です。
そして、テラスに現場を戻します。
きれいに天然石を貼ったテラス。
その脇は「防草シート」を敷いて、レンガチップを撒きます。

これにより・・・・・
お庭をきれいに彩ります!!
雑草の成長を抑制します!!
歩行時に音が鳴るので防犯対策に最適です!!
そして「取付工事」。

タカショーさんの「プロラフィードフェンス」を立て込みます。
きれいに立て込みました。


脇には樹脂デッキの濡れ縁も。

こちらが、お部屋とお庭をつなぐ重要な役割を果たしてくれるはずです。
これにて、今回の工事は完了です。
今までの木々の多いお庭も素敵ですが、今回の「庭バケ」により、今まで以上に使いやすく、管理のしやすいお庭に変身したのではないでしょうか?
Sさまたいへんお世話になりました。
若輩のあいざわに、いつもやさしくお声掛けくださる心配りに、いくら感謝しても
足りないくらいです。
今後とも良き先輩としてお付き合いさせていただければありがたいです。
どうもありがとうございました!!
庭匠館のHPはこちらからどうぞ
スタッフブログもご覧くださ


この猛暑もとりあえずは今日で落ち着くそうですね~
ですが引き続き、食中毒などには気をつけましょう!!

「センサーライト」を取り付けました。

これで自動車の出入りも安心です。
そして、テラスに現場を戻します。
きれいに天然石を貼ったテラス。
その脇は「防草シート」を敷いて、レンガチップを撒きます。

これにより・・・・・



そして「取付工事」。

タカショーさんの「プロラフィードフェンス」を立て込みます。
きれいに立て込みました。


脇には樹脂デッキの濡れ縁も。

こちらが、お部屋とお庭をつなぐ重要な役割を果たしてくれるはずです。
これにて、今回の工事は完了です。
今までの木々の多いお庭も素敵ですが、今回の「庭バケ」により、今まで以上に使いやすく、管理のしやすいお庭に変身したのではないでしょうか?

若輩のあいざわに、いつもやさしくお声掛けくださる心配りに、いくら感謝しても
足りないくらいです。
今後とも良き先輩としてお付き合いさせていただければありがたいです。
どうもありがとうございました!!
庭匠館のHPはこちらからどうぞ
スタッフブログもご覧くださ