新年のご挨拶
テーマ:ブログ
2010/01/05 18:53
あけましておめでとうございます。
昨年は日本中で、不景気だと叫ばれ、たいへんに厳しい経済状況の中、「庭匠館」はなんとか新年を迎えることができました。
これもひとえに「ていしょうかん」をご支持いただいた、お施主様方のおかげと、心より御礼を申し上げます。
「庭匠館」は常々「エクステリア・ガーデン」の専門店であることに、こだわり続けてまいりました。
専門店とはなんでしょう?
近頃では、ホームセンターに行けば、レンガやブロック、砂利など様々な資材が簡単に手に入ります。
DIYで「外構・お庭」を整備することが身近になったのです。
ガーデニング雑誌を見ながら、「自分でもこんなお庭を作ってみよう!!」とチャレンジできます。
では専門店は必要ですか?
あいざわは自信を持ってお答えできます。
「お任せください!!」
「ていしょうかん」は「エクステリア・ガーデン」が実は非常に奥深いものであることを知っているからです。
入口は広いのですが道のりは長いのです。
目に見えない、下準備がきちんとなされていないと、敷地が空き地になってしまいます。
では、「庭匠館」が目指すものは?
ホームリゾートです。
リゾートとはいっても、ただ寝転がっていたら、トロピカルカクテルが運ばれてくるものとは違います。
身近である「敷地」を楽しむのです。
もちろん自分の家ですから、自分のことは自分でします。
・花壇や鉢に、お花を植えます。
・野菜を育てて収穫します。
・車の手入れや洗車をします。
などなど
何をしてもいいんです!!
大事なのは家族で時間を一緒に過ごす、ということです。
一緒なら年末の大掃除でもいいんです。
運動靴を洗うにも、敷地は必要です。
「ていしょうかん」のモットーは、
エクステリア&ガーデンを通じて、その場に住まう家族が共に時間をすごし、心身が成長できるための空間作りをお手伝いいたします。
というものです。
そして前述の通り、このモットーを提案し、活用していただくために「専門店」としての「下準備や知識」が欠かせないはずです。
「庭匠館」は今年も「専門店」であることを目指して頑張ってまいります!!
本年も「ていしょうかん」をよろしくお願いいたします。
昨年は日本中で、不景気だと叫ばれ、たいへんに厳しい経済状況の中、「庭匠館」はなんとか新年を迎えることができました。
これもひとえに「ていしょうかん」をご支持いただいた、お施主様方のおかげと、心より御礼を申し上げます。
「庭匠館」は常々「エクステリア・ガーデン」の専門店であることに、こだわり続けてまいりました。
専門店とはなんでしょう?
近頃では、ホームセンターに行けば、レンガやブロック、砂利など様々な資材が簡単に手に入ります。
DIYで「外構・お庭」を整備することが身近になったのです。
ガーデニング雑誌を見ながら、「自分でもこんなお庭を作ってみよう!!」とチャレンジできます。
では専門店は必要ですか?
あいざわは自信を持ってお答えできます。
「お任せください!!」
「ていしょうかん」は「エクステリア・ガーデン」が実は非常に奥深いものであることを知っているからです。
入口は広いのですが道のりは長いのです。
目に見えない、下準備がきちんとなされていないと、敷地が空き地になってしまいます。
では、「庭匠館」が目指すものは?
ホームリゾートです。
リゾートとはいっても、ただ寝転がっていたら、トロピカルカクテルが運ばれてくるものとは違います。
身近である「敷地」を楽しむのです。
もちろん自分の家ですから、自分のことは自分でします。
・花壇や鉢に、お花を植えます。
・野菜を育てて収穫します。
・車の手入れや洗車をします。
などなど
何をしてもいいんです!!
大事なのは家族で時間を一緒に過ごす、ということです。
一緒なら年末の大掃除でもいいんです。
運動靴を洗うにも、敷地は必要です。
「ていしょうかん」のモットーは、
エクステリア&ガーデンを通じて、その場に住まう家族が共に時間をすごし、心身が成長できるための空間作りをお手伝いいたします。
というものです。
そして前述の通り、このモットーを提案し、活用していただくために「専門店」としての「下準備や知識」が欠かせないはずです。
「庭匠館」は今年も「専門店」であることを目指して頑張ってまいります!!
本年も「ていしょうかん」をよろしくお願いいたします。
年末のご挨拶
テーマ:ブログ
2009/12/29 20:06
エクステリアのためなら新潟・長岡・上越どこにでも登場する「庭匠館」の相沢です。
「ていしょうかん」新潟店・長岡店・上越店の3店舗とも本日で年内の営業を無事終えることができました。
これもひとえに、多くのお施主様が「庭匠館」を
「エクステリア・ガーデンの専門店」としてご支持いただいおかげでございます。
たくさんのお施主様が、
「外構・お庭を真剣に考えたい」と「ていしょうかん」にご来店くださいました。
スタッフ一同、感謝してもしきれません。
このお施主様方の熱い思いを忘れることなく、2010年に向かって走り続けていこうと思います。
来年は1月4日より営業開始いたします。
みなさまが来年も良い年を迎えることができますようお祈り申し上げます。
PS:「庭匠館」スタッフへ
今年一年お疲れさまでした。
あいざわ、心より感謝しております。
来年もみんなで力を合わせ、「心身がともに成長できるエクステリア」を目指して進んでいきましょう!!
庭匠館のHPはこちらからどうぞ
スタッフブログもご覧ください
「ていしょうかん」新潟店・長岡店・上越店の3店舗とも本日で年内の営業を無事終えることができました。
これもひとえに、多くのお施主様が「庭匠館」を
「エクステリア・ガーデンの専門店」としてご支持いただいおかげでございます。
たくさんのお施主様が、
「外構・お庭を真剣に考えたい」と「ていしょうかん」にご来店くださいました。
スタッフ一同、感謝してもしきれません。
このお施主様方の熱い思いを忘れることなく、2010年に向かって走り続けていこうと思います。
来年は1月4日より営業開始いたします。
みなさまが来年も良い年を迎えることができますようお祈り申し上げます。
PS:「庭匠館」スタッフへ
今年一年お疲れさまでした。
あいざわ、心より感謝しております。
来年もみんなで力を合わせ、「心身がともに成長できるエクステリア」を目指して進んでいきましょう!!
庭匠館のHPはこちらからどうぞ
スタッフブログもご覧ください
2009.12工事④:新発田市:ダブル?=物置・カーポート
テーマ:ブログ
2009/12/28 21:22
エクステリアのためなら新潟・長岡・上越どこにでも登場する「庭匠館」の相沢です。
最近子供はもちろん、大人の間でもひそかに流行っています。
・・・・・?
・・・・・わかりますか?
こちら、「仮面ライダーW(ダブル)」です。
あいざわも先日、映画を見に行ってきました。
吉川晃司=おやっさん=仮面ライダースカル
なかなか侮れません!!
そして、流行には敏感なこちらも黙っていません。
コンビニエンスの最大手、セブンイレブンで絶賛開催中の「仮面ライダースタンプラリー」です。
「ディケイド」のように、お店を巡り、四つのスタンプを集めると?
セブンイレブン限定、「ファングジョーカー」のカードが手に入ります!!
かっこいい~
結構人気みたいで、初日(12/26)ですでに「ファングジョーカー」のカードをゲットしている親子をたくさんみかけました。
数量限定、興味のある人はお急ぎくださいね。
さて、引き続き現場報告です。
舗装工事も完成しました。
散りばめた天然石も素敵ですね~
続いては取付工事です。
前回の舗装工事にて、コンクリートも無事打設しましたので、物置を組み立てます。
こちらはカーポートです。
大雪や真夏のお日様から愛車を守ってくれる頼もしい存在です。
よっこら
えっこら
どっこいしょ
取り付け工事完成です
じゃ~ん
じゃじゃ~ん
タイミングが良く、とんとん拍子で工事が進んだこちらの現場。
大雪の直前に工事が完成しました。
お施主様より
「あいざわさん、カーポート、すっごーく便利です」と喜びのお言葉をいただきました。
Tさま、大変お世話になりました。
後日、HPの作品集にもアップしますのでお楽しみに
庭匠館のHPはこちらからどうぞ
スタッフブログもご覧ください
最近子供はもちろん、大人の間でもひそかに流行っています。
・・・・・?
・・・・・わかりますか?
こちら、「仮面ライダーW(ダブル)」です。
あいざわも先日、映画を見に行ってきました。
吉川晃司=おやっさん=仮面ライダースカル
なかなか侮れません!!
そして、流行には敏感なこちらも黙っていません。
コンビニエンスの最大手、セブンイレブンで絶賛開催中の「仮面ライダースタンプラリー」です。
「ディケイド」のように、お店を巡り、四つのスタンプを集めると?
セブンイレブン限定、「ファングジョーカー」のカードが手に入ります!!
かっこいい~
結構人気みたいで、初日(12/26)ですでに「ファングジョーカー」のカードをゲットしている親子をたくさんみかけました。
数量限定、興味のある人はお急ぎくださいね。
さて、引き続き現場報告です。
舗装工事も完成しました。
散りばめた天然石も素敵ですね~
続いては取付工事です。
前回の舗装工事にて、コンクリートも無事打設しましたので、物置を組み立てます。
こちらはカーポートです。
大雪や真夏のお日様から愛車を守ってくれる頼もしい存在です。
よっこら
えっこら
どっこいしょ
取り付け工事完成です
じゃ~ん
じゃじゃ~ん
タイミングが良く、とんとん拍子で工事が進んだこちらの現場。
大雪の直前に工事が完成しました。
お施主様より
「あいざわさん、カーポート、すっごーく便利です」と喜びのお言葉をいただきました。
Tさま、大変お世話になりました。
後日、HPの作品集にもアップしますのでお楽しみに
庭匠館のHPはこちらからどうぞ
スタッフブログもご覧ください
2009.12工事③:新発田市:物置下はコンクリート
テーマ:ブログ
2009/12/27 20:06
エクステリアのためなら新潟・長岡・上越どこにでも登場する「庭匠館」の相沢です。
本日は曇り空。
なかなかお日さまを目にすることができませんね~
ところで、
バリバリ辛党のあいざわですが、近頃はまっているスイーツがあります。
こちら、
チロルチョコの限定品?
その名も「幻の白イチゴ」です!!
甘いものが苦手で、中でも冬に多く登場する「イチゴ味」のお菓子がとても苦手のあいざわでも美味しく食べれます
機会があったらぜひどうぞ。
そんな中ですが、「ていしょうかん」本日も多数ご来店いただきました。
中でも・・・・・
Wさま
ご契約ありがとうございました。
「庭匠館のプランがとても素敵でした」とご感想を頂いてのご縁。
スタッフ一同、感無量です!!
来春に向けて着工準備を進めてまいりますので、今後ともよろしくお願いいたします。
さて、引き続き現場報告です。
動きもリズミカル、高さをランダムにして積んだ花壇も仕上がりました。
お次は舗装工事です。
まずは、物置下のコンクリートを打設します。
物置は下が土のままでも建てることができますが、
「ていしょうかん」としてはコンクリート舗装することを熱くお勧めします。
その後の管理が格段に違いますよ!!
そして、メインの園路のコンクリートも打設します。
これで芝生のスペースは「1/3」くらいまで減らすことができました。
デッキからの出入りも楽ちんです!!
これにて、舗装工事完了。
お次は取付工事です!!
庭匠館のHPはこちらからどうぞ
スタッフブログもご覧ください
広告・雑誌掲載は絶賛更新中です!!
本日は曇り空。
なかなかお日さまを目にすることができませんね~
ところで、
バリバリ辛党のあいざわですが、近頃はまっているスイーツがあります。
こちら、
チロルチョコの限定品?
その名も「幻の白イチゴ」です!!
甘いものが苦手で、中でも冬に多く登場する「イチゴ味」のお菓子がとても苦手のあいざわでも美味しく食べれます
機会があったらぜひどうぞ。
そんな中ですが、「ていしょうかん」本日も多数ご来店いただきました。
中でも・・・・・
Wさま
ご契約ありがとうございました。
「庭匠館のプランがとても素敵でした」とご感想を頂いてのご縁。
スタッフ一同、感無量です!!
来春に向けて着工準備を進めてまいりますので、今後ともよろしくお願いいたします。
さて、引き続き現場報告です。
動きもリズミカル、高さをランダムにして積んだ花壇も仕上がりました。
お次は舗装工事です。
まずは、物置下のコンクリートを打設します。
物置は下が土のままでも建てることができますが、
「ていしょうかん」としてはコンクリート舗装することを熱くお勧めします。
その後の管理が格段に違いますよ!!
そして、メインの園路のコンクリートも打設します。
これで芝生のスペースは「1/3」くらいまで減らすことができました。
デッキからの出入りも楽ちんです!!
これにて、舗装工事完了。
お次は取付工事です!!
庭匠館のHPはこちらからどうぞ
スタッフブログもご覧ください
広告・雑誌掲載は絶賛更新中です!!
2009.12工事②:新発田市:アンティーク耐火レンガ
テーマ:ブログ
2009/12/26 19:58
エクステリアのためなら新潟・長岡・上越どこにでも登場する「庭匠館」の相沢です。
本日は曇りのち雨。
雲間から少しだけ、朝日がのぞいていました。
さて、引き続き現場報告です。
機械であっという間に土工事が完了しました。
そして!
そして!
そして!
続いては組積工事です。
レンガを運んで・・・・・
レンガを積みます。
花壇に積んだり、水回りに積んだり、レンガはやっぱり素敵ですね
この風合いがたまりません!!
今回使用しているレンガは、「庭匠館」が愛してやまない
「アンティーク耐火レンガ」です。
「ていしょうかん」工事スタッフが、がんばってくれたおかげで、レンガ積み完成です。
高さをランダムにして積んでいるので、動きもリズミカルに演出できました!!
さあ、お次は舗装工事ですよ
庭匠館のHPはこちらからどうぞ
スタッフブログもご覧ください
広告・雑誌掲載は絶賛更新中です!!
本日は曇りのち雨。
雲間から少しだけ、朝日がのぞいていました。
さて、引き続き現場報告です。
機械であっという間に土工事が完了しました。
そして!
そして!
そして!
続いては組積工事です。
レンガを運んで・・・・・
レンガを積みます。
花壇に積んだり、水回りに積んだり、レンガはやっぱり素敵ですね
この風合いがたまりません!!
今回使用しているレンガは、「庭匠館」が愛してやまない
「アンティーク耐火レンガ」です。
「ていしょうかん」工事スタッフが、がんばってくれたおかげで、レンガ積み完成です。
高さをランダムにして積んでいるので、動きもリズミカルに演出できました!!
さあ、お次は舗装工事ですよ
庭匠館のHPはこちらからどうぞ
スタッフブログもご覧ください
広告・雑誌掲載は絶賛更新中です!!