オランダお庭事情

以前、日本庭園設計のお仕事をしていたので、前庭が日本庭園、後庭がイングリッシュガーデンという構成です。今紅葉まっさかり、日本はまだまだでしょうか？

作庭の経験が無い私が日本のお庭をオランダで作ることはとても大変だったのですが、、これまで何度か我が家にはガーデンスタディーのグループでの訪問がありました。

下手でも日本人の私が作ったお庭ってやっぱり日本っぽい！！

日本庭園の素晴らしさについて、つくづく思うのは自然との一体感、自然を愛する素晴らしさ。。

まだまだヨーロッパでは日本庭園のイメージは禅の石庭なので、少しでも、本来の日本庭園のバリエーションをヨーロッパに紹介できたらなあと思いますが、実際は難しいかも。。。


日本のお庭最高と思うんですけれどねえ。。