植えて植えて植えて。

私たちは庭を考えるとき、そのデザインや機能はもちろん、庭がとり持つつながり－en－（縁）をイメージしています。家族や友人とくつろぎ、会話がはずむ。四季を感じられる。道往く人が足を止める。見送り、迎え入れる。新しいつながりや思い出が生まれて、そこに日々の物語がはじまる。「物語のある庭。」を作ることが、私たちのテーマです。

テーマ：音楽

2009/04/28 21:38

先週から、植えまくってます☆

モデルガーデンに飾る寄せ植えや小鉢に
池に入れる水生植物のセッティング。

昨日は以前植え込みをした店舗の大鉢が風で倒れてしまったとのことで
持ち帰って中身を整理して、今日新しいのを追加して植え直しました。

で、ホントは今日中にしたかったのが、
先日からちょこちょこ作業させていただいているお店の
仕上げの植え込みと化粧でした。
明日の午前中に行って仕上げてこようと思ってます。

こちら、「一両ひかる屋」さんといううどん屋さんで、
５月１日オープンなんです。
うどん屋さんなので、もちろん和の雰囲気なんですが
モダンでかっこいい感じにもされたいとのご要望から
ご提案させていただきました。

ちょっと写真無し日記が続いてるので
明日あたりは写真も撮ってきて
載せたいと思ってます♪

と、今日の書き込みBGMは
Bill Evansの"You And The Night And The Music"
初めて聴いたのはかれこれ十年ほど前でしょうか？
ジャズなんぞに興味を持ち始めた頃。
「大人やぁ」と、強い憧れを抱いていた僕も、
この曲をリリースした時の彼の年齢と同じになります。

決してたいした大人にはなってないですが。。。

それにしても、この曲の邦題は誰が付けたんでしょう？

「あなたと夜と音楽と」

直訳したら
「あなたと夜と音楽」
になるのに、あえて最後に

"と"

を付けた。

そりゃそうです、
あなたと夜と音楽があれば、
他にも何か無いはずはないもんね。

yama-U