伝える難しさ
テーマ:ブログ
2015/07/20 16:01
お疲れ様です。
仕事に行き詰まりを感じたら
庭ブロに逃げてくる
houkokugredenです。
エクセルの関数を構築するのって
難しいんですよね(>_<)
頭が痛くて(T_T)
こう、一休さんみたいに
ぽくぽくぽくぽく
ちーーーんっ
って閃きがあったら
いいんですが.....
私の脳みそ
ずーっと
ぽくぽく言いっぱなし(汗)
でも、
同じ様に『難しい』と感じていても、
今、勉強している、
ステップアップ講座(手話言語)は、
楽しくて仕方がないんです
先日、受講してきた
講習内容は、
手話通訳士になるために、
伝えねばならぬ情報を、
時間に制限を課し、
内容を集約して、
第三者に伝える技術を
身に付ける。
という内容。
まったく内容を知らない第三者へ
自分が見てきた
3分間の映像を
制限時間2分間に
ICレコーダーに吹き込み(声で)
内容のイメージを伝えるんです。
普段使っている
日本語なのに
言葉が全然出てこなくて(大汗)
言いたい事も
まとめられなくて、
改めて、
自分のボキャブラリーのなさに
気づかされました。
伝える情報が、
多すぎても、
相手に伝わらなかったり.....
ポイントを掴んで、
正確に伝える
ことが出来なかったり.....
伝えたい相手のことを
思うことが
一番大切なのだと
学んで来ました。
手話言語の前に
まず、
母語(日本語)をマスターせねばっ(; ̄_ ̄)9"
その他、
我が家には『さや語』もあります(汗)
さや「顔がにくむ。」
それを言うなら『顔がむくむ』でしょっ
さや 「あっかんの終わり。」
それを言うなら『いっかんの終わり』でしょ
日本語って難しーっ(>_<)(>_<)←さや、ママ。
仕事に行き詰まりを感じたら
庭ブロに逃げてくる
houkokugredenです。
エクセルの関数を構築するのって
難しいんですよね(>_<)
頭が痛くて(T_T)
こう、一休さんみたいに
ぽくぽくぽくぽく
ちーーーんっ
って閃きがあったら
いいんですが.....
私の脳みそ
ずーっと
ぽくぽく言いっぱなし(汗)
でも、
同じ様に『難しい』と感じていても、
今、勉強している、
ステップアップ講座(手話言語)は、
楽しくて仕方がないんです
先日、受講してきた
講習内容は、
手話通訳士になるために、
伝えねばならぬ情報を、
時間に制限を課し、
内容を集約して、
第三者に伝える技術を
身に付ける。
という内容。
まったく内容を知らない第三者へ
自分が見てきた
3分間の映像を
制限時間2分間に
ICレコーダーに吹き込み(声で)
内容のイメージを伝えるんです。
普段使っている
日本語なのに
言葉が全然出てこなくて(大汗)
言いたい事も
まとめられなくて、
改めて、
自分のボキャブラリーのなさに
気づかされました。
伝える情報が、
多すぎても、
相手に伝わらなかったり.....
ポイントを掴んで、
正確に伝える
ことが出来なかったり.....
伝えたい相手のことを
思うことが
一番大切なのだと
学んで来ました。
手話言語の前に
まず、
母語(日本語)をマスターせねばっ(; ̄_ ̄)9"
その他、
我が家には『さや語』もあります(汗)
さや「顔がにくむ。」
それを言うなら『顔がむくむ』でしょっ
さや 「あっかんの終わり。」
それを言うなら『いっかんの終わり』でしょ
日本語って難しーっ(>_<)(>_<)←さや、ママ。
いろいろな脅威(≧д≦)
テーマ:ブログ
2015/07/17 08:23
おはようございます。
houkokugardenです。
現在、台風11号接近に伴い
近畿地方の方々には
大変注意が必要ですね。
朝の6時に、
警報が出ている場合は
高校がお休みになる。
との事で、
普段は早起きしないゆうが、
こういう時に限って
起さなくても
起きてきて......
iPhoneの台風情報を見て....
ゆう 「うそやろっ!?奈良県の真ん中だけ
黄色(注意報)になってる(汗)」
他の隣接する都道府県は
真っ赤な警報区域に対して
私達の住域は
残念!?なことに
注意報でした。
ゆう 「気象庁のいじめやんっ!
学校あるや~~~んっ(T△T)」
『まほろばの里』と言われる古(いにしえ)が
分かったような気がします。
台風の脅威もさることながら、
娘のさやが
自動車学校の考課試験を
6回受けても
不合格で(汗)
見極め試験(技能)の方は
1発合格できたらしいのですが....
考課試験が(今どきはパソコンでするんですって)
何回やっても
不合格。
ふぎぃーーーーーっヾ(≧血≦;)ノ←さや。
まんまと、ひっかけ問題に
引っかかってばっかり(汗)
試験代が1回540円(汗)
7回目にしてやっと合格できたらしいのですが...
さや 「最後の試験代はタダにして貰った」
恐るべしっ!
我が娘。←(脅威)
houkokugardenです。
現在、台風11号接近に伴い
近畿地方の方々には
大変注意が必要ですね。
朝の6時に、
警報が出ている場合は
高校がお休みになる。
との事で、
普段は早起きしないゆうが、
こういう時に限って
起さなくても
起きてきて......
iPhoneの台風情報を見て....
ゆう 「うそやろっ!?奈良県の真ん中だけ
黄色(注意報)になってる(汗)」
他の隣接する都道府県は
真っ赤な警報区域に対して
私達の住域は
残念!?なことに
注意報でした。
ゆう 「気象庁のいじめやんっ!
学校あるや~~~んっ(T△T)」
『まほろばの里』と言われる古(いにしえ)が
分かったような気がします。
台風の脅威もさることながら、
娘のさやが
自動車学校の考課試験を
6回受けても
不合格で(汗)
見極め試験(技能)の方は
1発合格できたらしいのですが....
考課試験が(今どきはパソコンでするんですって)
何回やっても
不合格。
ふぎぃーーーーーっヾ(≧血≦;)ノ←さや。
まんまと、ひっかけ問題に
引っかかってばっかり(汗)
試験代が1回540円(汗)
7回目にしてやっと合格できたらしいのですが...
さや 「最後の試験代はタダにして貰った」
恐るべしっ!
我が娘。←(脅威)
スローガン募集中
テーマ:ブログ
2015/07/08 12:45
お疲れ様です。
夕べ、
自動車学校に通い始めて
1ヶ月経った娘から、
さや 「『追い越し』と『追い抜き』はどう違うの?」
と質問された
houkokugardenです(-公- ;)
日本語って
ほんと難しいな~と
感じる時があるんですよね。
先日も、
奈良県手話サークル連絡会
略して、
県サ連
の理事会に
参加してきたのですが......
県サ連が発足して
40周年を迎えるという事で
40周年アニバーサリーの
記念行事の
お手伝いすることになりました。
みなさん、
お仕事や家庭がある中、
集まって
奉仕活動に尽力できる方々なので
優しい人たちばかりです。
40周年記念に向けて
スローガンを募集中なのですが....
向こう10年間使えるような.....
みんなの目標になるような.....
言葉...............。
うーーーん(-公- ;)
難しい............。
ついこないだ、
持って帰って来た
ゆうのお習字作品↓
他に思いつく日本語がなかったのでしょうか?(汗)
夕べ、
自動車学校に通い始めて
1ヶ月経った娘から、
さや 「『追い越し』と『追い抜き』はどう違うの?」
と質問された
houkokugardenです(-公- ;)
日本語って
ほんと難しいな~と
感じる時があるんですよね。
先日も、
奈良県手話サークル連絡会
略して、
県サ連
の理事会に
参加してきたのですが......
県サ連が発足して
40周年を迎えるという事で
40周年アニバーサリーの
記念行事の
お手伝いすることになりました。
みなさん、
お仕事や家庭がある中、
集まって
奉仕活動に尽力できる方々なので
優しい人たちばかりです。
40周年記念に向けて
スローガンを募集中なのですが....
向こう10年間使えるような.....
みんなの目標になるような.....
言葉...............。
うーーーん(-公- ;)
難しい............。
ついこないだ、
持って帰って来た
ゆうのお習字作品↓
他に思いつく日本語がなかったのでしょうか?(汗)