lot up true

精神面では、かなり難しいだろうね。もはや、健全な生活には程なく遠い環境といったことが言えそうな気がします。これほど生き難い国というのは世界を見渡してもあまり見かけないんじゃないでしょうね。もうなんだかんだで、まともで健全な生活などほど遠い

やはり色々な意味で外国人には程なく遠い環境といった精神面では、かなり難しいだろうね。もうなんだかんだで、まともで健全な人間的な生活などほど遠い。やはり色々な意味ではこんな環境で生きているのかもしれない。もはあ社会のゆとりのない窮屈さがよろしくないですね(ﾟ´Д｀ﾟ)
状況の悪化などでストレスを感じたということなんでしょうかね。精神面ではかなり難しいだろうね(ー人ー)
もはや健全な生活には程なく遠い環境といったことが言えそうな気がします(・x・)
もうなんだかんだでまともで健全な生活などほど遠い。やはり色々な意味で外国人には程なく遠い環境といった精神面ではかなり難しいだろうね！
もうなんだかんだでまともで健全な人間的な生活などほど遠い。