玉井造園　庭屋のブログ

本日、京都はお陰様で秋晴れとなっておりますが、今回の台風の余波で、東海・関東・東北の方では、甚大な被害が出ていると報道されています。

弊社のお客様の中にも、以前京都にお住まいの方で、今は娘さんご夫婦と同居されて宮城にお住まいの方がおられます。

有難い事に、京都のご自宅のお庭を今も管理させて頂いてるので、今もお付き合いが続いております。

現在お住まいの地域にも避難勧告が出ているとの事。

今もまだ雨が降り続いている地域、避難指示や避難勧告が出ている地域が他にもたくさんあるそうです。

雨が少しでも早くやみます様に、そして、これ以上の被害が出ませんように・・・。

被害にあわれている方々に、心よりお見舞い申し上げます。